|
Le terme massothérapie englobe un ensemble de techniques de massage qui, malgré leurs différences de philosophie et de manipulations, partagent un certain nombre de principes et de méthodes ayant pour objectif de favoriser la détente (musculaire et nerveuse), la circulation sanguine et lymphatique, l'assimilation et la digestion des aliments, l'élimination des toxines, le fonctionnement des organes vitaux et l'éveil à une conscience psychocorporelle.
The term massage therapy encompasses a number of massage techniques that, despite their different philosophies and manipulations, share some common principles and methods whose goal is to promote relaxation (of the muscles and nervous system), blood and lymphatic circulation, assimilation and digestion of foods, elimination of toxins, optimum functioning of vital organs and the awakening of a psycho-body consciousness.
|
Femmes enceintes bienvenue:
Massage pour femmes enceintes avec un coussin spécialement conçu pour votre confort.
Welcome mother-to-be:
Massage for pregnant women with a specially-designed cushion which will provide much confort.
|
|
Le massage suédois:
Le massage suédois allie fermeté et douceur, selon les besoins. Il s'exécute autant sur les attaches musculaires, que sur les tendons et les muscles. Il a pour but de procurer une grande détente musculaire et de favoriser ainsi l'augmentation de l'amplitude de mouvement.
Cette technique utilise l'effleurage, le pétrissage, la friction, ainsi que des percussions à des endroits ciblés. Il est surtout reconnu pour ses effets antistress.
The term "Swedish Massage" refers to a variety of techniques specifically designed to relax muscles by applying pressure to them against deeper muscles and bones, and rubbing in the same direction as the flow of blood returning to the heart. This technique uses effleurage, petrissage, friction and percussion applied to targeted areas. It is well-known for its anti-stress effects.
|
La réflexologie:
La réflexologie est un massage thérapeutique généralement pratiqué sur les mains, pieds et oreilles visant à rétablir l'équilibre énergétique du corps. La réflexologie active la force vitale, la circulation et permet de communiquer avec toutes les régions du corps.
Reflexology:
Reflexology is a therapeutic massage whereby pressure is applied to specific areas on the feet, hand and ears in order to balance the body's energy. Reflexology activates the vital energy and circulation, and can affect internal organs and body systems, therefore promoting good health.
|
Le Reiki:
C'est une énergie qui aide à rétablir l'équilibre énergétique indispensable au maintien de la bonne santé. Par le simple geste d'imposition des mains, le praticien canalise l'énergie universelle de guérison et la transmet au receveur. Le Reiki procure une grande détente à la fois physique et mentale, elle active votre système énergétique, stimule votre système immunitaire. C'est une méthode naturelle de soin qui agit en douceur et en profondeur.
Reiki:
Reiki procures deep physical and mental relaxation; it activates the energy system and stimulates the immune system. It is a natural method that works gently, but on a deep level. Reiki is a holistic healing method based on natural energy to increase the health and the well being of the physical body, the mind and the spirit. Reiki assists us to reinforce our natural healing skills. Through a series of hand positions either directly on or just above the body, the energy worker allows for the flow of energy through their body. The client’s body then draws off the amount of energy that is required.
|
Bain de pieds ionisant
Bien que notre corps se détoxique naturellement chaque jour, le rythme effréné de la vie ne lui permet pas d'éliminer complètement les toxines. Il en résulte une accumulation dans le système, dont nous ne sommes pas conscients avant qu'il ne soit trop tard. Le corps tolère mal cette accumulation néfaste de toxines. Le système immunitaire se détériore et, inévitablement, nous devenons malades. Parmi les symptômes, notons:
- imperfections ou congestion de la peau
- rhymes, gripes et problèmes de sinus
- léthargie et fatigue
- maux de tête et migraines
- mauvaise haleine et odeur corporelle.
Detox Foot Spa
Although our bodies detoxify naturally every day most of us lead busy lives that make it impossible for our bodies to eliminate these toxins completely, which leads to a build-up in our systems. Unfortunately, we often do not realize this until too late. Our bodies cope less and less well with this harmful toxin build-up, our immune system starts to break down and, inevitably, we become ill. Symptoms may include:
- • Bad skin, blemished or congested
• Colds, flu and sinus problems
• Lethargy and tiredness
• Headaches and migraines
• Breath and body odor
|
